ROZVOZ
CS / EN
Milady Horákové 686/12, Praha 7 - Holešovice
+420 730 890 424

OBĚDOVÉ MENU / DAILY MENU – 9.12.2024 – 13.12.2024

K HLAVNÍMU JÍDLU POLÉVKA ZDARMA
FREE SOUP WITH ANY MAIN COURSE
11:30 – 15:00

POLÉVKY / SOUPS

SUP WORTEL (veg)
mrkvový krém s kokosovým mlékem a křupavými krutony / creamy carrot soup with coconut milk and crispy croutons59

allergens: 1, 6

SOTO BEBEK MADURA
kachní vývar s rýžovými nudlemi, rajčaty, klíčky a jarní cibulkou / duck broth with rice noodles, tomatoes, sprouts and spring onion65

allergens: 1, 6, 8

HLAVNÍ CHODY / MAIN DISHES

BEBEK KALIO
dušené kachní stehno a pečený lilek s kořeněnou kokosovou omáčkou; pečené brambory / stewed duck leg and baked eggplant with spiced coconut sauce; baked potatoes195

allergens: 1, 6, 8

GULAI GADANG
dušené hovězí maso v kokosové omáčce s grilovanou cuketou; jasmínová rýže / stewed beef meat in coconut sauce with grilled zucchini; jasmine rice205

allergens: 1, 6, 8

SALMON PANGGANG PACAK
pečený marinovaný losos s kokosovou omáčkou; salát s rajčaty, jasmínová rýže / baked marinated salmon with coconut sauce; salad with tomatoes, jasmine rice215

allergens: 1, 4, 6

SAYUR ASAM BETAWI (veg)
vařená kukuřice, fazolky a mrkev v tamarindové omáčce; jasmínová rýže / cooked corns, green beans and carrot in tamarind sauce; jasmine rice205

allergens: 1, 6, 8

NÁPOJE / DRINKS

COFFEE
filtrovaná indonéská káva / filtered Indonesian coffee60

LEMONADE
domácí pomerančová limonáda s hřebíčkem / homemade orange lemonade with clove65

HOT WINE
svařené červené víno / hot red wine85

 

OBĚDOVÉ MENU / DAILY MENU – 2.12.2024 – 6.12.2024

K HLAVNÍMU JÍDLU POLÉVKA ZDARMA
FREE SOUP WITH ANY MAIN COURSE
11:30 – 15:00

POLÉVKY / SOUPS

SUP BROKOLI (veg)
brokolicový krém s kokosovým mlékem a křupavými krutony / creamy broccoli soup with coconut milk and crispy croutons59

allergens: 1, 6

TOM YUM SUP
krevetový vývar s rýžovými nudlemi, zeleninou, houbami a čerstvým koriandrem / shrimp broth with rice noodles, vegetable, mushrooms and fresh cilantro65

allergens: 1, 2, 4, 6

HLAVNÍ CHODY / MAIN DISHES

AYAM RICA RICA
grilované marinované kuřecí stehno s hlávkovou kapustou a pikantní kokosovou omáčkou; jasmínová rýže / grilled marinated chicken leg with savoy cabbage and spicy coconut sauce; jasmine rice195

allergens: 1, 4, 6, 8, 14

BEBEK LADA HITAM
pečené marinované kachní prso s lehce pikantní houbovo-pepřovou omáčkou; rukolový salátek, smažené bramborové placičky / baked marinated duck breast with gently spicy mushroom&pepper sauce; arugula salad, fried potato patties205

allergens: 1, 3, 4, 6, 7, 14

KALKUN TUTURUGA
dušené krůtí maso se zeleninou v kokosové omáčce s kurkumou; jasmínová rýže / stewed turkey meat and vegetable in turmeric coconut sauce; jasmine rice215

allergens: 1, 6, 8

LODEH TEMPE KACANG PANJANG (veg)
dušený BIO tempeh, zelené fazolky, edamame a lilek v kokosové omáčce; jasmínová rýže / stewed organic tempeh, green beans, edamame and eggplant in coconut sauce; jasmine rice205

allergens: 1, 6, 8

NÁPOJE / DRINKS

COFFEE
Cappuccino / Cappuccino60

allergens: 7

LEMONADE
domácí broskvová limonáda / homemade peach lemonade65

HOT TEA
čaj z čerstvého zázvoru / fresh ginger tea75

 

OBĚDOVÉ MENU / DAILY MENU – 25.11.2024 – 29.11.2024

K HLAVNÍMU JÍDLU POLÉVKA ZDARMA
FREE SOUP WITH ANY MAIN COURSE
11:30 – 15:00

POLÉVKY / SOUPS

BAWANG PERAI SUP (veg)
pórkový krém s kokosovým mlékem a křupavými krutony / creamy leek soup with coconut milk and crispy croutons59

allergens: 1, 6

RAWON DAGING
hovězí vývar se zeleninou a rýžovými nudlemi / beef broth with vegetable and rice noodles65

allergens: 1, 6, 9

HLAVNÍ CHODY / MAIN DISHES

SATE AYAM PADANG
grilované marinované kuřecí špízy se zprudka opečenými fazolkami a klíčky; omáčka z rýžové mouky, jasmínová rýže / grilled marinated chicken skewers with sautéed green beans and sprouts; rice flour sauce, jasmine rice195

allergens: 1, 6, 8

SEMUR SAPI BERSANTAN
pomalu vařené hovězí maso s kořeněnou kokosovou omáčkou; grilovaný ananas, bramborová kaše / slow cooked beef meat with spiced coconut sauce; grilled pineapple, mashed potatoes 205

allergens: 1, 6, 8

KARI SEAFOOD
vařené mořské plody v červené kari omáčce se zeleninou; jasmínová rýže / cooked mix seafood with red curry sauce with vegetable; jasmine rice215

allergens: 1, 2, 4, 6, 8, 14

CAH TAHU TAUGE (veg)
smažené tofu v sezamovém oleji se sójovou omáčkou a zeleninou (klíčky, čínské zelí, jarní cibulka, koriandr, feferonky); jasmínová rýže / stir fried tofu in sesame oil with soy sauce and vegetable (sprouts, Chinese cabbage, spring onion, cilantro, chilli peppers); jasmine rice205

allergens: 1, 6

NÁPOJE / DRINKS

COFFEE
Cappuccino / Cappuccino60

allergens: 7

LEMONADE
domácí hrušková limonáda / homemade pear lemonade65

HOT KUNYIT ASAM
horký kurkumo-tamarindový nápoj / hot turmeric&tamarind drink85

 

OBĚDOVÉ MENU / DAILY MENU – 18.11.2024 – 22.11.2024

K HLAVNÍMU JÍDLU POLÉVKA ZDARMA
FREE SOUP WITH ANY MAIN COURSE
11:30 – 15:00

POLÉVKY / SOUPS

SUP SAYUR (veg)
zeleninový krém s kokosovým mlékem a křupavými krutony / creamy vegetable soup with coconut milk and crispy croutons59

allergens: 1, 6, 9

SOTO KUDUS
kuřecí vývar s rýžovými nudlemi, rajčaty, klíčky, jarní cibulkou a pažitkou / chicken broth with rice noodles, tomatoes, sprouts, spring onion and chive65

allergens: 1, 4, 6, 8

HLAVNÍ CHODY / MAIN DISHES

TAHU BAKSO AYAM
smažené tofu knedlíčky plněné mletým kuřecím masem; vařené vejce, špenát, nakládaná zelenina a arašídová omáčka / fried tofu dumplings stuffed with minced marinated chicken meat; boiled egg, spinach, pickled vegetable and peanut sauce195

allergens: 1, 3, 5, 6, 14

BEBEK RENDANG
dušené kachní prso v kořeněné kokosové omáčce rendang; grilovaná cuketa, jasmínová rýže / stewed duck breast in spiced coconut rendang sauce; grilled zucchini, jasmine rice205

allergens: 1, 4, 6, 8

GULAI SALMON LADO PADI
pečený losos s lehce pikantní kokosovou omáčkou s kurkumou; grilovaná paprika a zelené fazolky; jasmínová rýže / baked salmon with gently spice coconut sauce with turmeric; grilled bell pepper and green beans; jasmine rice215

allergens: 1, 2, 4, 6, 8, 14

KWETIAU GORENG JAMUR (veg)
smažené nudle v sezamovém oleji s houbami a zeleninou v sójovo-houbové omáčce / stir fried noodles in sesame oil with mushrooms and vegetable in soy-mushroom sauce205

allergens: 1, 3, 6, 11

NÁPOJE / DRINKS

COFFEE
Cappuccino / Cappuccino60

allergens: 7

LEMONADE
domácí limonáda tropické ovoce / homemade tropic fruit lemonade65

HOT BAJIGUR
horké kořeněné kokosové mléko / hot spiced coconut milk85

 

OBĚDOVÉ MENU / DAILY MENU – 11.11.2024 – 15.11.2024

K HLAVNÍMU JÍDLU POLÉVKA ZDARMA
FREE SOUP WITH ANY MAIN COURSE
11:30 – 15:00

POLÉVKY / SOUPS

SUP BRENEBON (veg)
červená fazolová krémová polévka s kokosovým mlékem a křupavými krutony / creamy kidney bean soup with coconut milk and crispy croutons59

allergens: 1, 6

SOTO BEBEK
kachní vývar s rýžovými nudlemi, rajčaty, klíčky a jarní cibulkou / duck broth with rice noodles, tomatoes, sprouts and spring onion65

allergens: 1, 6

HLAVNÍ CHODY / MAIN DISHES

NASI BUBUR BALI
balijská rýžová kaše s trhaným krůtím masem a vařenou zeleninou v kokosové omáčce; vařené vejce, lehce pikantní balijská omáčka sambal embe / Balinese rice porridge with shredded turkey meat and cooked vegetable; boiled egg, gently spicy Balinese sambal embe sauce195

allergens: 1, 2, 3, 5, 6

NASI PADANG WEST SUMATRA
smažené marinované kachní stehno s lehce pikantní omáčkou (galangal, citronová tráva, feferonky, kemiri); dušený zeleninový salát, zelená omáčka sambal hijau; jasmínová rýže / fried marinated duck leg with gently spicy sauce (galangal, lemon grass, chilli peppers, candel nuts); stewed vegetable salad, green sambal hijau sauce; jasmine rice205

allergens: 1, 2, 6

MIE KUAH KARE UDANG RAMBUTAN
nudle vařené v lehce pikantním krevetovém vývaru se zeleninou a vařeným vejcem; křupavé krevetové knedlíčky, smažený česnek / boiled noodles in gently spicy shrimp broth with vegetable and boiled egg; crispy shrimp dumplings, fried garlic215

allergens: 1, 2, 3, 4, 6

PEPES TAHU KEMANGI (veg) WEST JAWA
dušené marinované tofu s rajčaty, pak choi a bazalkou v banánovém listě; žlutá kokosová omáčka, smažené bramborové placičky / steamed marinated tofu with tomatoes, bok choy and basil stuffed in banana leaf; yellow coconut sauce, fried potato patties205

allergens: 1, 3, 6, 8

NÁPOJE / DRINKS

COFFEE
Cappuccino / Cappuccino60

allergens: 7

LEMONADE
domácí brusinková limonáda / homemade cranberry lemonade65

HOT KUNYIT ASAM
horký kurkumo-tamarindový nápoj / hot turmeric & tamarind drink85

 

OBĚDOVÉ MENU / DAILY MENU – 4.11.2024 – 8.11.2024

K HLAVNÍMU JÍDLU POLÉVKA ZDARMA
FREE SOUP WITH ANY MAIN COURSE
11:30 – 15:00

POLÉVKY / SOUPS

SUP JAGUNG (veg)
kukuřičný krém s kokosovým mlékem a křupavými krutony / creamy corn soup with coconut milk and crispy croutons59

allergens: 1, 6

SOTO TANGKAR
hovězí vývar s rýžovými nudlemi, rajčaty, klíčky, celerem a jarní cibulkou / beef broth with rice noodles, tomatoes, sprouts, celery and spring onion65

allergens: 1, 6, 8, 9

HLAVNÍ CHODY / MAIN DISHES

AYAM KECAP MENTEGA
smažené marinované kuřecí paličky s lehce pikantní kořeněnou sladkou sójovou omáčkou; rukolový salátek, pečené brambory / fried marinated chicken mallets with gently spicy sweet soy sauce; arugula salad, baked potatoes195

allergens: 1, 6, 7, 14

LAKSA BEBEK UDON
pečené kachní prso s kokosovou omáčkou s kurkumou; udon nudle, zelenina a vařené vejce / baked duck breast with coconut sauce with turmeric; udon noodles, vegetable, boiled egg205

allergens: 1, 2, 3, 4, 6, 14

KALIO DAGING SAPI
dušené hovězí maso v kokosové omáčce kalio; pečený lilek, jasmínová rýže / stewed beef meat in coconut kalio sauce; baked eggplant, jasmine rice215

allergens: 1, 6, 8

KARE TEMPE BUNCIS (veg)
bio tempeh v lehce pikantní červené kari kokosové omáčce se zelenými fazolkami, edamame a mrkví; jasmínová rýže / organic tempeh in gently spicy coconut red curry sauce with green beans, edamame and carrot; jasmine rice205

allergens: 1, 6

NÁPOJE / DRINKS

COFFEE
Cappuccino / Cappuccino60

allergens: 7

LEMONADE
domácí švestková limonáda / homemade plum lemonade65

HOT KUNYIT ASAM
horký kurkumo-tamarindový nápoj / hot turmeric&tamarind drink85

 

OBĚDOVÉ MENU / DAILY MENU – 28.10.2024 – 1.11.2024

K HLAVNÍMU JÍDLU POLÉVKA ZDARMA
FREE SOUP WITH ANY MAIN COURSE
11:30 – 15:00

POLÉVKY / SOUPS

SUP UBI (veg)
batátový krém s kokosovým mlékem, jarní cibulkou a křupavými krutony / creamy sweet potatoes soup with coconut milk, spring onion and crispy croutons59

allergens: 1, 6

MANGUT IKAN
rybí vývar s kokosovým mlékem, rýžovými nudlemi a zeleninou / fish broth with coconut milk, rice noodles and vegetable65

allergens: 1, 4, 6, 8

HLAVNÍ CHODY / MAIN DISHES

AYAM GULAI PADANG
dušené kuřecí prso v kořeněné kokosové omáčce; zprudka opečený špenát, jasmínová rýže / stewed chicken breast in spiced coconut sauce; sautéed spinach, jasmine rice195

allergens: 1, 6, 8

WOKU BELANGA IKAN NILA
dušený filet tilapie v lekce pikantní kořeněné omáčce s kurkumou a zázvorem; pomelo, rajčata, koriandr a jasmínová rýže / stewed tilapia fish fillet in gently spicy sauce with turmeric and ginger; served with pomelo, tomatoes, fresh cilantro and jasmine rice205

allergens: 1, 4, 6, 8

NASI BAKAR SEMUR BETAWI
rýže s trhaným vařeným hovězím masem ve sladkokyselé sójové omáčce v banánovém listě; salát pak choy a klíčky vařený v páře / rice and shredded cooked beef meat in sweet and sour soy sauce stuffed in banana leaf; steamed bok choy and sprouts salad215

allergens: 1, 6, 8

KETOPRAK TAHU SALAD (veg)
čerstvý zeleninový salát s rýžovými nudlemi, bazalkou, tofu, wonton krekry a arašídovou omáčkou / mixed fresh salad with rice noodles, basil, tofu, wonton crackers and peanut sauce205

allergens: 1, 5, 6

NÁPOJE / DRINKS

COFFEE
Cappuccino / Cappuccino60

allergens: 7

LEMONADE
domácí zázvorová limonáda / homemade ginger lemonade65

HOT KUNYIT ASAM
horký kurkumo-tamarindový nápoj s chia semínky / hot turmeric&tamarind drink with chia seeds85

 

OBĚDOVÉ MENU / DAILY MENU – 21.10.2024 – 25.10.2024

K HLAVNÍMU JÍDLU POLÉVKA ZDARMA
FREE SOUP WITH ANY MAIN COURSE
11:30 – 15:00

POLÉVKY / SOUPS

SUP KUBIS (veg)
zelný krém s kokosovým mlékem a křupavými krutony / creamy cabbage soup with coconut milk and crispy croutons59

allergens: 1, 6

SOTO BEBEK
kachní vývar s rýžovými nudlemi, rajčaty, klíčky a jarní cibulkou / duck broth with rice noodles, tomatoes, sprouts and spring onion65

allergens: 1, 6, 8

HLAVNÍ CHODY / MAIN DISHES

AYAM KATSU BOWL
rýžová bowl: křupavé smažené kuřecí maso, edamame, červené zelí, okurka, nakládaný zázvor, lehce pikantní sriracha majonéza / our rice bowl with crispy fried chicken meat, edamame, red cabbage, cucumber, pickled ginger, gently spicy sriracha mayo dressing195

allergens: 1, 3, 6, 11

BEBEK BETUTU
dušené kachní stehno v pikantní balijské omáčče s dušenou zeleninou a pikantní směsí sambal matah; jasmínová rýže / stewed duck leg in spicy Balinese sauce with stewed vegetable and spicy sambal matah mix; jasmine rice205

allergens: 1, 2, 4, 6, 8

BOLA BOLA SAPI BALADO
smažené marinované hovězí kuličky v lehce pikantní rajčatové omáčce se zeleninou (cuketa, mrkev, brokolice); bramborová kaše s kokosovým mlékem / fried marinated beef meat balls in gently spicy tomato sauce with vegetable (zucchini, carrot, broccoli); mashed potatoes with coconut milk215

allergens: 1, 4, 6

SALAD JAMUR (veg)
čerstvý salát s jablkem, mrkví, rajčaty, arašídy a baby špenátem s křupavou hlívou ústřičnou a sweet chilli-mango dresingem / mixed fresh salad with apple, carrot, tomatoes, peanut and baby spinach with crispy oyster mushrooms and sweet chilli mango dressing205

allergens: 1, 5, 6, 8

NÁPOJE / DRINKS

COFFEE
Cappuccino / Cappuccino60

allergens: 7

LEMONADE
domácí rakytníková limonáda / homemade sea buckthorn lemonade65

HOT BAJIGUR
horké kořeněné kokosové mléko / hot spiced coconut milk 85

 

OBĚDOVÉ MENU / DAILY MENU – 14.10.2024 – 18.10.2024

K HLAVNÍMU JÍDLU POLÉVKA ZDARMA
FREE SOUP WITH ANY MAIN COURSE
11:30 – 15:00

POLÉVKY / SOUPS

BAWANG PERAI SUP (veg)
pórkový krém s kokosovým mlékem a křupavými krutony / creamy leek soup with coconut milk and crispy croutons59

allergens: 1, 6

SOTO BETAWI
hovězí vývar s kokosovým mlékem, rýžovými nudlemi, rajčaty, klíčky a jarní cibulkou / beef broth with coconut milk, rice noodles, tomatoes, sprouts and spring onion65

allergens: 1, 6, 8

HLAVNÍ CHODY / MAIN DISHES

AYAM PANGGANG BUMBU RUJAK
pečené kuřecí stehno s lehce pikantní kořeněnou omáčkou (feferonky, kemiri oříšky, kurkuma); salátek z čínského zelí a jasmínová rýže / baked chicken leg with spiced gently spicy sauce (chilli peppers, candel nut, kurkuma); Chinese cabbage salad and jasmine rice195

allergens: 1, 2, 4, 6, 8

KALKUN BUMBU REMPAH
vařené krůtí maso v lehce pikantní kokosové omáčce; grilovaný ananas a jasmínová rýže / cooked turkey meat in gently spicy coconut sauce; grilled pineapple and jasmine rice205

allergens: 1, 4, 6, 8

TONGSENG DAGING SAPI
zprudka opečené marinované hovězí maso se zeleninou (paprika, jarní cibulka, zelí, rajčata); vařené brambory / stir fried marinated beef meat with vegetable (bell pepper, spring onion, cabbage, tomatoes); cooked potatoes215

allergens: 1, 4, 6, 14

NASI CAMPUR (veg)
vegetariánský rýžový talíř: rýže vařená v kokosovém mléce s kurkumou; dušený zeleninový salát urap, vařené vejce v rajčatové omáčce balado, restovaný tempeh a tofu ve sladké sójové omáčce, pikantní rajčatová omáčka sambal a křupavé arašídové krekry / vegetarian rice plate: rice cooked in coconut milk with turmeric; stewed vegetable urap salad, boiled egg in tomato balado sauce, sautéed tempeh and tofu in sweet soy sauce, spicy sambal sauce, crispy peanut crackers205

allergens: 1, 3, 5, 6

NÁPOJE / DRINKS

COFFEE
Cappuccino / Cappuccino60

LEMONADE
domácí brusinková limonáda / homemade cranberry lemonade65

HOT BAJIGUR
horké kořeněné kokosové mléko / hot spiced coconut milk85

 

OBĚDOVÉ MENU / DAILY MENU – 7.10.2024 – 11.10.2024

K HLAVNÍMU JÍDLU POLÉVKA ZDARMA
FREE SOUP WITH ANY MAIN COURSE
11:30 – 15:00

POLÉVKY / SOUPS

BAWANG PUTIH SUP (veg)
krémová polévka z pečeného česneku, brambor a kokosového mléka s křupavými krutony / creamy soup from baked garlic, potatoes and coconut milk with crispy croutons59

allergens: 1, 2, 4, 6

TOM YUM SUP
krevetový vývar s rýžovými nudlemi, rajčaty, klíčky, jarní cibulkou a čerstvým koriandrem / shrimp broth with vermicelli noodles, tomatoes, sprouts, spring onion and fresh cilantro65

allergens: 1, 6

HLAVNÍ CHODY / MAIN DISHES

BATAGOR AYAM
smažené křupavé knedlíčky plněné marinovaným kuřecím masem; arašídová omáčka, osmažené vařené vejce, zprudka opečený pak choi a nakládaná zelenina / fried crispy dumplings stuffed with marinated chicken meat; peanut sauce, fried boiled egg, sautéed bok choy and pickled vegetable195

allergens: 1, 3, 6, 8, 14

BEBEK KARI HIJAU
dušené kachní prso v lehce pikantní zelené kari kokosové omáčce; lilek, mrkev a jasmínová rýže / stewed duck breast in gently spicy green curry coconut sauce; served with eggplant, carrot and jasmine rice205

allergens: 1, 4, 6, 14

SALMON PANGGANG
pečený losos marinovaný v teriyaki omáčce s lehce pikatní colo-colo omáčkou (sója, limetka, feferonky); čerstvý salátek, pečené brambory / baked salmon marinated in teriyaki sauce with gently spicy colo-colo sauce (soya, lime, chilli peppers); mixed fresh salad and baked potatoes215

allergens: 1, 4, 6

SOBA TAHU KECAP (veg)
smažené pohankové soba nudle s tofu, zeleninou (cuketa, mrkev, fazolky, klíčky) a hlívou ústřičnou ve sladké sójové omáčce / stir fried buckwheat soba noodles with organic tofu, vegetable (zucchini, carrot, beans, sprouts) and oyster mushrooms in sweet soy sauce205

allergens: 1, 6, 11

NÁPOJE / DRINKS

COFFEE
Cappuccino / Cappuccino60

allergens: 7

LEMONADE
domácí grepová limonáda s yuzu / homemade grapefruit lemonade with yuzu tea65

HOT KUNYIT ASAM
horký kurkumo-tamarindový nápoj / hot turmeric&tamarind drink85